quarta-feira, 24 de novembro de 2010

Dor


Quando se ama demais descobrimos das piores maneiras que nada é eterno e que é qdo mais se tenta salvar um amor que mais o destruimos....

Maurice Viton


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Anjo

Aquele olhar que me seduziu, foi inesquecível
Olhar inocente mais indecente ....
Cuidado, vou te encontra
E fazer esse olhar inocente virar o olha mais quente
Aquela boca que me seduziu, foi inesquecível
Boca mais sedutora e doce
Anjo preciso te encontrar
E te beijar, mostrar que inocência comigo não dá

Quero um beijo,
Quero um abraço,
Quero morrer em seus braços
Se você for um anjo
Venha me buscar
Com você quero morar
Meus demônios, não vão ligar
Meus pecados, vou pagar
Meu cigarro, vou levar
Vou te ensinar a viver
Vai ser difícil se você for
Fique e me mostre a inocência
Esse lado eu não sei
Ou deixe eu te mostrar
Os pecados humanos

Anjo vem me buscar
Demônios vão resgatar
A maldição vai quebrar
Os espelhos estourar
Quero morrer em seus braços
Se você for um anjo
Venha me buscar

Eu já disse o qto adoro STONE SOUR??? Bem é muuuuito, muuuito mesmo!

Hesitate

You were my fire
so I burned til' there was nothing left of me
I, I touched your face
I held you close
Til' I could barely breath

Why do you give me hope
then give me up,
just to be the death of me?
Save the rest of me

Cause' I see you
but I can't feel you anymore,
so go away
I need you,
but I can't need you anymore
You hesitate

Now, now and then you come around
like there's something left for me
You were one, ooh, you were everything
I'm still here but I'll just keep the rest of me

Cause' I see you
but I can't feel you anymore,
so go away
I need you,
but I can't need you anymore
You hesitate

Could we ever make it?
You hesitated
Oh, I don't believe

that I see you
but I can't feel you anymore,
so go away
I need you,
but I can't need you anymore
You hesitate

Cause' I see you
but I can't feel you anymore
so go away
I need you,
but I can't need you anymore
You hesitate
Hesitate

You were my fire
so I burned, now there's nothing left of me
Tradução

Hesitar

Você foi o meu fogo
Então eu queimei até que nada mais restasse de mim
Eu, eu toquei o seu rosto
Eu te segurei bem perto
Até que eu mal pudesse respirar

Por que você me dá esperança
E então desiste de mim ?
Apenas para ser a minha morte?
Salve o resto de mim

Porque eu vejo você
Mas eu não posso te sentir mais,
Então vá embora ...
Eu preciso de você,
Mas eu não posso mais precisar de você
Você hesita

Agora, agora e depois que você chega perto
Como se houvesse algo deixado para mim
Você era única, ooh, você era tudo
Eu ainda estou aqui mas só vou continuar com o resto de mim

Porque eu vejo você
Mas eu não posso te sentir mais,
Então vá embora...
Eu preciso de você,
Mas eu não posso mais precisar de você
Você hesita

Poderíamos fazer isso?
Você hesitou
Oh, eu não acredito

Que eu vejo você
Mas eu não posso te sentir mais,
Então vá embora
Eu preciso de você,
Mas eu não posso mais precisar de você
Você hesita

Porque eu vejo você
Mas eu não posso mais te sentir
Então vá embora
Eu preciso de você,
Mas eu não posso mais precisar de você
Você hesita
Hesita ...

Você foi o meu fogo
Então eu queimei até que nada mais restasse de mim.
Insone

Você vive dentro de mim, de meus pensamentos.
Queria não pensar, não mais me assombrar.
Volta e meia algo te traz aos meus olhos.
E será que me leva até os teus?
Noite de lua cheia e céu estrelado, lembra?
Lembranças...foi tudo o que me restou.
Porque eu hesitei em correr para os seu braços
Hesitei em te dizer que eu queria ficar
Hoje junto os cacos do que sobrou de nós.
Transformo-os em doce poesia
Sem esperança alguma de que ela chegue até seus ouvidos.
Eu sei que você não pode me perdoar.
Creio que eu em seu lugar também não o faria.
Mas...
Sempre existe um mas...
Eu vou gritar e você eu sei não vai ter como não me ouvir

Em breve, muito breve
Meu nome vai te assombrar

Meus olhos vão estar em todos os lugares
E não vamos ter como fugir
e quando isso acontecer
Será que realmente vamos dizer adeus?
Será que vai me mandar ir embora e nunca mais voltar?
As vezes penso que sim,
E outras me engano sonhando com seus beijos
Meu coração ainda bate forte ao lembrar daquela noite
Noite de lua cheia e céu estrelado
Eu quebrei meu presente roubado tentando te esquecer
Quando por medo eu mesma me perdi de você

Não sou o anjo eu eu pensava ser
Talvez seja um demônio
Ou nem isso
Mas não importa agora
Já é tarde
Eu sei que te perdi não é verdade?
Será que te dizer que errei e pago caro de mais por meus erros ameniza sua dor?

Não eu sei que não
Mas você não vai ter como fugir,
Sei que vou estar em seus sonhos
Se é que ainda não estou, ou melhor se é que algum dia eu realmente sai de lá
Você vai ter que me ouvir, por que eu vou gritar
Com todas as minhas forças
Eu vou te mostrar que ainda não acabou
Que vale a pena tentar
E quem sabe com um pouco de sorte
Você possa me perdoar.