**Máscara em Pedaços***
E enfim a máscara da cegueira cai.
Os olhos acostumados com a escuridão leva tempo para se adaptar a falta de amarras.
A visão ainda turva vê crimes que antes jamais eram pensados
A mente e o coração brigam
Tentando compreender toda a verdade
A verdade dói, sangra, mas liberta.
Os olhos pouco a pouco vão enxergando mais e mais claro.
A mente mais e mais se pergunta:
"Pq levei tanto tempo para cair em si?"
E o tolo coração, em pedaços assim como a máscara caída chora,
"Qual foi meu erro? Como eu me permiti tantas mentiras?"
O estômago revira e vomita toda a dor que a luz causa nos olhos
As perna desaprendem a andar
As mãos esquecem o agarrar
Os pulmões esquecem o respirar e vem aquele sufocamento atordoante.
Cada pedaço sente as dores da verdade, da ausência da cegueira.
Cada parte se dilacera,
Precisam morrer para renascer.
Os olhos a cada momento mais abertos, se escancaram diante de toda a verdade
E a cada dia mais a verdade esmaga e fuzila, mas ao mesmo tempo deixa a cada segundo mais leve a alma que tanto chorava
Deixa-a mais livre, joga-a num mundo cheio de luz e cores
E olhos começam a ver a esperança dormindo tranquila ao seu lado.
Enquanto a mente diz ao despedaçado coração:
"Para o novo existir o velho tem de morrer, confie nas mãos daquele carinha engraçado chamado DESTINO"
E o coração começa a sorrir enquanto olha a esperança dormir e em silêncio começa a juntar seus pedaços.

***Seus Olhos***
Amo seu toque suave
Sentir suas mãos na minha pele incendeia a minha alma
Me perco em nossos beijos e me encontro no brilho dos teus olhos
O silêncio que é quebrado pelo pulsar do meu coração descompassado.
Tem o poder de me fazer esquecer todas as mágoas do meu passado.
É como se o tempo parasse.
É como se nada mais importasse.
Você é tudo que eu quero.
Você é tudo o que preciso.
Você é tudo pra mim.
E quanto mais eu te tenho mais eu te quero, meu delicioso vicio.
As vezes fico perdida na tentativa de te mostrar tudo o que sinto.
E quando me vejo refletida em teus olhos, vejo o quanto eles brilham pra mim,
Entendo que as palavras são desnecessárias.
E o tempo para.
E nada mais importa.
Porque é você,
Aquele que eu amo com toda a minha alma
Tudo o que eu quero
Tudo o que eu preciso
Você é tudo pra mim!

As vezes ainda sangra

As vezes ainda sangra
As vezes ainda machuca
As vezes ainda penso
As vezes ainda sinto falta
As vezes ainda sonho
Mas ai lembro
De quantas vezes me machucou
De quantas vezes me humilhou
De quantas vezes me ignorou
De quantas vezes me fez chorar
E logo
Não sangra
Não machuca
Não sinto falta
E as lembranças pouco a pouco estão se apagando
E o que um dia foi sonho pouco a pouco perde o brilho e se desfaz como uma gota de orvalho ao sol
As vezes ainda sangra, eu sei
E vai sangrar por mais algum tempo
Mais uma hora eu sei que vai passar, mesmo que hoje seja difícil apagar todas as razões que ainda me fazem sangrar

Palavras soltas

Quando eu poderia imaginar que um dia bastaria um olhar para eu me apaixonar
Brota em meus lábios um sorriso largo quando lembro de quão forte meu coração bateu, minhas mãos gelaram e eu não sabia o que fazer.
Bastou um beijo para que eu entregasse meu coração e descobrir que em todo esse tempo era o seu beijo que tanto busquei.
Em uma música você me diz que precisa mais que palavras para que eu demonstre meu amor.
Mas o que fazer se só tenho palavras para tentar te mostrar o muito que aqui eu sinto?
Então mesmo com a distância que nos separa eu tento estar presente...
Queria te dar mais que palavras, mas nem isso consigo pois elas me faltam.
Você as rouba de mim e eu amo ficar sem saber o que devo dizer.

♫♪♫ O dia em que nos conhecemos

Congelada, segurei minha respiração

Desde o inicio

Eu sabia que tinha encontrado um lar para o meu coração

Como posso amar quando estou com medo de cair?

Mas olhando você sozinho

Todas as minhas dúvidas, subitamente se vão de alguma maneira

E o tempo todo eu acreditei que te encontraria

O tempo trouxe seu coração pra mim

Eu tenho te amado por mil anos

Te amarei por mais mil

Eu tenho morrido todos os dias esperando por você 

Querido, não tenha medo eu tenho te amado

Por mil anos

Te amarei por mais mil♪♫♪
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9RbcR_KSRB8#t=13

Azul de Oceano

Porque as vezes eu enlouqueço e explodo.
Dentro de mim e caio em desespero.
Algo me traz você
Algo me lembra teus olhos
E de repente escuto sua voz
E a tempestade em mim se acalma.
E eu encontro paz
Em seus olhos azul de oceano.
Que sempre foram meu vicio e minha salvação
Tudo está fugindo do meu controle,
Mais sei que no final nós vamos sobreviver

Sem saída

Me sinto perdida em meio ao furacão que esta passando em minha vida.
Onde foi que nos perdemos?
Onde foi que eu te perdi?
Eu não quero me entregar, eu não posso acreditar.
Isso não pode ser o fim.
Mas as vezes penso em desistir, te deixar partir.
Chorar até não mais ter forças ou lágrimas, mas isso não vai diminuir o vazio que está aqui dentro.
Queria poder entender o que você sente...queria sentir o que passa no seu coração, nos seus pensamentos...talvez assim doesse menos.
Será que você tem ideia de como me sinto?
Será que se você conseguisse sentir o que eu sinto ainda haveria uma chance???
Será que ainda existe uma chance???
Então eu respiro fundo, seco meus olhos e tento esboçar um sorriso...e enquanto peço a Deus que me dê forças.
Porque em sua Palavra está escrito: "Ponha a sua boca no pó; talvez ainda haja esperança." Lamentações de Jeremias 3:29.

Deixe-me deitar em seu peito, mesmo que nos meus sonhos necessito ouvir seu coração batendo.

Senti-lo bater tão forte que é como se em meu peito pulsassem dois corações.

Que seguem um ritmo embriagante e apaixonado.
Salva-me com teu beijo mais doce, mesmo que nos meus sonhos
Para que quando eu acordar eu apertar meus lábios e sentir o sabor da tua boca.
Dai-me a força que preciso, ensina-me a sobreviver a solidão
Para um dia enfim encontrar o caminho de volta para teus braços.

Abraça-me forte nestas noites de tempestade, mesmo que nos meus sonhos deixa-me sentir teu calor
Cante-me uma cansão que fale o quanto já fomos felizes e que nos sirva de promessa para tempos futuros

Vele meu sono, para que eu possa em sonhos te encontrar.

Corra para mim sem que eu precise te chamar.
Seja meu primeiro pensamento,
Seja minha oração antes de dormir,
Seja minha fortaleza.
E ensina-me a ser inteira, mesmo sabendo que sem você sou só metade de mim.
Acredite em mim quando todos duvidarem

E duvide de mim quando a raiva me cegar
Provoque-me, desperte todos os sentidos que nem mesmo eu sabia que possuía

E enfim diga-me com beijos e sussurros que só vai me amar por toda eternidade contida no sempre!

Me encontar

Eu passei tantos anos correndo, me escondendo, fugindo.
Eu perdi tanto tempo acreditando em mentiras que eu mesma crie.
Só para poder te achar.
Só para poder sentir através deles o que só sinto com você.
Eu me perdi
De quem realmente sou
Do que um dia fomos
De você
E nada do que eu faça, pode mudar isso
Por que esse vazio que a vida toda eu lutei pra preencher
É só você que tem o poder de eliminá-lo
Muitos dizem que isso é loucura
Depositar sua felicidade nas mãos de outra pessoa
Mas o que eles não conseguem ver é que nunca fizemos isso
Porque somos parte de uma única pessoa
Além do tempo
Além da morte
Somos um só
E por isso eu vou te prometer
Eternamente te amar
Eternamente te esperar
Mais uma vez eu vou te jurar
Por toda eternidade contida no sempre
É ao seu lado que eu quero estar
E tudo o que você tem de fazer é me encontrar
Eu não irei a parte alguma se não for ao seu lado
Vou continuar aqui, sendo metade de mim
Porque você é o único que me completa
E isso ninguém vai poder mudar
E a felicidade que sinto, ninguém pode acabar
E eu juro, leve o tempo que levar
Mudem os tempos e séculos
Eu vou estar aqui esperando você
Me encontar

Ainda te espero

Em meus sonhos eu te sinto
Minha alma ainda sente falta de você
É como se eu fosse metade
Como se nada pudesse florescer 
E como por milagre ou por maldição
Novamente te encontro
Em sonhos que de tão reais
Minha alma floresce
Meu desejo se desperta
E sinto teu toque
Teu calor
O sabor do teu beijo
Mas quando olho em volta
Ainda estou sozinha
Um amor de mais de mil anos
Que nem a morte pode apagar
Eu te sinto
Eu te desejo
Eu te amo
Como amei a séculos atrás
Como quando eu me perdi no teu olhar
Como é triste a vida sem o som alegre do teu riso
Sem o som quente da sua voz
Que como por encanto ainda esta gravado em mim
Mesmo que aqui nesse tempo
Não tivemos tempo para viver
Sinto falta de tudo o que eu não vivi
Sinto falta do que um dia vivemos
Sinto falta de poder te dizer "Eu te amo"
E ouvir sua voz me dizendo "eu também!"

As vezes acho esse sentimento todo sobrenatural.
Eu enlouqueço só de pensar no sabor de seus lábios.
Como se antes de você eu não existisse.

E quando estou em seus braços, enfim me sinto completo.
Espero que possa perdoar a minha fraqueza, mas é que necessito doentiamente ter você por perto.
Cada vez que nossos olhares se cruzam, meu corpo incendeia.
Cada vez que sinto seu toque, eu me consumo em chamas.
Cada vez que eu te beijo, eu descubro o porquê eu não posso desistir disto, por mais impossível que isto possa parecer.
E mesmo que seus olhos me digam que não existe mais nada em ti para amar, eu não consigo desistir de lutar.

Como se eu estivesse sob o efeito da mais poderosa droga
Como se eu não comandasse meu corpo
É assim que me sinto
Quando olho em seus olhos de oceano
Me afogo, caio em overdose
O mundo a minha volta para
Eu esqueço como se respira
E então eu sinto o gosto do seu beijo
E meu coração explode em meu peito com a mesma força avassaladora de mil megatons
Eu retorno a superfície
Ainda mais torpe do que antes
Imobilidade
O som da sua voz é quente e grave
Me deixa febril
Enquanto o vento frio da noite congela minha pele
É como se tudo corresse numa velocidade maior que a da luz
E como viciado em abstinência eu te beijo novamente
Como o viciado que implora pela segunda dose
Como o moribundo agonizante que implora pela vida
Te beijo
Com a intensidade da minha alma
E então
A vida percorre meu corpo novamente

fora de mim

E lá vem aquela sensação de que um pedaço te falta, e você procura, em todos os lugares e nunca encontra.
Uma falta que vem da alma, e no fundo dela você sabe onde encontrar o pedaço que te falta.
Eu sinto o seu perfume e o sabor dos teus beijos, mesmo sem nunca tê-los provado. 
Mas no meu intimo algo me diz que sempre foram meus.
E um vazio gigante, eu sinto que posso enlouquecer, e parar de alimentar essa chama que queima em mim.

...

Quando olho meus manuscritos e vejo um tempo ha muito perdido,
me pergunto se estivemos lá
Por vezes me sinto tola por sonhar com algo que jamais terei
Mas que mesmo surreal é tão parte de mim
Faz meu sangue ferver, meu coração pulsar
Como a ansiedade que precede o beijo mais ardente
Eu fecho meus olhos e deixo minha alma fluir
Eu fecho meus olhos e vejo os teus
Inundando e iluminando tudo a minha volta
Será que existimos em um outro tempo?
Talvez eu seja somente uma sonhadora, 
que como Narciso se encanta com seu reflexo 
Nada parece fazer sentido
Tudo gira e gira cada vez mais veloz
Uma busca que nunca sessa
Um vazio que nada preenche
E uma certeza de que um dia exista um talvez
Onde eu não mais precise fechar meus olhos
Toda vez que desejar ver os teus

Ainda espero

As vezes o mundo parece tão grande e outras tão pequeno...
As vezes o mundo pode ser uma única pessoa e as vezes absolutamente ninguém.
O ser é louco, confuso...
E eu queria sentir, 
Queria que estivesse doendo, mas não dói.
É estranhamente incrivel como não dói...não existe lamentos ou "SE" eu tivesse... em minha mente
Talvez pq meu mundo esteja completamente povoado ou aridamente vazio...
mas meus olhos ardem com o cinza do céu lá fora...a mais coisas em que pensar em que se preocupar e mais uma vez eu sigo adiante
E não desisto de meus sonhos, por mais impossiveis e improváveis que sejam, não abro mão deles...por vezes os preciso guardar no fundo de minha alma, adormece-los mas desistir de um sonho jamais!

Quando tudo parece fugir do seu controle, 
dar errado e ruir a seus pés...
não se desespere! 
Respire fundo e conte até 10...
enfrente seu destino com dignidade e cabeça erguida já que nada acontece por acaso, não reclame das dificuldade e sempre tente ver o arco-íris que vem 
depois das piores tempestades!

beleza amarga

Nem todas as história terminam em finais felizes, algumas se quer chegam a ter um ponto final
Nem toda lágrima é por tristeza, assim como nem todo riso é de alegria
Sigo meu caminho dividida entre a dor e a alegria
Com a esperança estampada no olhar
Acredito que ainda me será permitido morrer de tanto amar
Sigo só
levando apenas meus sonhos em minha mala
alguns deles estão velhos e desgastados
outros se despedaçaram no esquecimento
Rezo todas as noites para que meu caminho não confunda meus olhos
que eu não me perca em escolhas equivocadas
Mas que nem por isso a vida me prive de suas armadilhas
Nem todas histórias tem finais felizes
E nem todo final feliz significa estar juntos para sempre


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Misto de pensamentos e sensações, muitas delas mais de Aimee e Maurice do que propriamente minha...completamente submersa no trabalho de escritora, eu tento me manter firme, enqto tento consiliar meu processo criativo com a vida simples de esposa e mãe.
Ouvindo Apocalyptica enqto crio a atmosfera dos mais cinzentos dias da vida de Amiee Viton

Eu daria tudo para poder mais uma ultima vez

sentir seus olhos brilharem em minha direção
Eu faria tudo para ganhar novamente um beijo seu
E poder sentir o calor do toque das suas mãos
Mas nada do que eu diga ou faça
tem o poder de tornam meus sonhos realidade
Se existe um modo de voltar para o seu coração, não me diga
Apenas desarme-se um pouco
Apenas não seja tão inatingível
Apenas me dê a chance de encontrar o caminho
Sei que não existe nada que eu diga ou faça 

tem o poder de apagar meus erros
Mas sei que se o coração ainda bate forte, ainda existe uma salvação
Uma esperança de eu ainda encontre o caminho de volta para o seu coração

da série músicas chicletinho^^

Cheryl Cole - Parachute

I don't tell anyone about the way you hold my hand

I don't tell anyone about the things that we have planned

I won't tell anybody

Won't tell anybody

They want to push me down

They want to see you fall (down)

Won't tell anybody how you turn my world around

I won't tell anyone how your voice is my favourite sound

Won't tell anybody

Won't tell anybody

They want to see us fall

They want to see us fall

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

Don't believe the things you tell yourself so late night and

You are your own worst enemy

You'll never win the fight

Just hold on to me

I'll hold on to you

It's you and me up against the world

It's you and me

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I'll fall into you

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I won't fall out of,

I won't fall out of love

I'll fall into you

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

I don't need a parachute

Baby, if I've got you

Baby, if I've got you

I don't need a parachute

You're gonna catch me

You're gonna catch if I fall

Down, down, down

TRADUÇÃO

Para-quedas

Eu não digo a ninguém sobre o jeito que seguras a minha mão

Eu não digo a ninguém sobre as coisas que nós planejamos

Eu não vou dizer a ninguém

Não vou dizer a ninguém

Eles querem me empurrar pra baixo

Eles querem te ver cair (cair)

Não vou dizer a ninguém como você faz o meu mundo girar

Eu não vou dizer a ninguém como a sua voz é meu som preferido

Não direi a ninguém

Não direi a ninguém

Eles querem nos ver cair

Eles querem nos ver cair

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Não acredite nas coisas que você diz a você mesmo tarde da noite

Você é o seu próprio pior inimigo

Você nunca vai ganhar a luta

Só se segure em mim

Eu me segurarei em você

Somos você e eu contra o mundo

Somos você e eu

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu vou me apaixonar por você.

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu não vou me,

Eu não vou me desapaixonar,

Eu vou me apaixonar por você.

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Eu não preciso de para-quedas

Querido, se eu tiver você

Querido, se eu tiver você

Eu não preciso de para-quedas

Você vai me pegar

Você vai segurar se eu cair

Cair, cair, cair.

Desejo

Seus olhos nos meus, de forma doce e ao mesmo tempo tão intensa
Suas mãos quentes deslizando em minha pele
Enquanto enlouquece-me com seus beijos e palavras ao pé do ouvido
Quero sentir seu coração batendo no mesmo ritmo do meu mesmo sabendo que muito não o temos
E fazer sua alma tocar a minha enquanto nos amamosDepois dormir entrelaçada em teus braçosSussurrar em teu ouvido o quanto te desejo
E milhões de promessas de amor eterno
Todas seladas por milhares de beijos, risos e sorrisos
Fazer-te descobrir que distantes somos incompletos
Provar-te que paz que tanto procuramos
Só encontramos juntos
Acariciar teu rosto e me perder no brilho do teu olhar
Enquanto nos perdemos nessa doce rendição
Enquanto acreditamos que por algumas horas tudo é perfeito
Que por algumas horas o mundo lá fora gira de acordo com o nosso desejo
E aos poucos ir perdendo a consciência, enquanto a noite se faz dia.
Pois sabemos que o passado e suas dores ficou para traz
Pois sabemos que assim que outra noite chegar
Juntos ela ira nos encontrar
E dessa vez
Eternamente juntos vamos ficar!

JSV

Nem demônio, nem santa...apenas um anjo!

Cuidado com o que deseja
ou pode se tornar real...
Cuidado ao desejar conhecer-me por inteiro!
Meu mundo é um labirinto
por onde correm rios 
de doçura e insanidade
As águas tranquilas são as mais perigosas, 
já dizia um velho ditado.
Então não se assuste comigo
Talvez eu lhe peça
para que enquanto fazemos amor que tuas mãos envolvam meu pescoço
Envolvam meu pescoço com a mesma intensidade do teu prazer
Ou quem sabe, 
tua mão poderia se enganchar em meus cabelos
Eu pediria para que tu os puxasse com o mesmo ódio que um dia sentiu ao descobrir minhas mentiras
Poderíamos enfim exorcizamos todos os nossos medos, 
misturando prazer e dor.Para quem sabe fazer surgir um amanhecer completamente novo.
Se quiser pode vir comigo, 
se assim desejar... me siga
E não me culpe por se perder em meus caminhos
Não me culpe por desejar ter tudo
Enquanto nesse corpo fraco e deteriorado ainda existir
algum sinal de vida, seguirei em frente
Porque pra mim o mundo nunca será o bastante

Junno

essa é da série músicas que falam por Junno San Voln !rsrsrsrs

***Angel OBS: Oh mulher linda OMG!...ainda fico ruiva assim again!***

The World Is Not Enough

I know how to hurt

I know how to heal

I know what to show

And what to conceal

I know when to talk

And I know when to touch

No one ever died from wanting too much

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you're strong enough

Together we can take the world apart, my love

People like us

Know how to survive

There's no point in living

If you can't feel alive

We know when to kiss

And we know when to kill

If we can't have it all

Then nobody will

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you're strong enough

Together we can take the world apart, my love

I feel safe

I feel scared

I feel ready

- And yet unprepared

The world is not enough

But it is such a perfect place to start, my love

And if you're strong enough

Together we can take the world apart, my love

The world is not enough

The world is not enough

Nowhere near enough

the world is not enough...

O Mundo Não É o Bastante

Eu sei como machucar

Eu sei como curar

Eu sei o que mostar

E o que ocultar

Eu sei quando devo falar

E eu sei quando tenho que tocar

Nunca alguém morreu de tanto querer

O mundo não é o bastante

Mas é o lugar perfeito para começar,meu amor

E se você for bastante forte,

Juntos nós poderemos dividir o mundo,meu amor

Pessoas como nós

Sabem como sobreviver

Não há motivo para viver

Se você não se sentir vivo

nós sabemos quando beijar

e nós sabemos quando matar

Se não pudermos ter tudo isso,

Então ninguém terá

O mundo não é o bastante

Mas é o lugar perfeito para começar,meu amor

E se você for bastante forte,

Juntos nós poderemos dividir o mundo,meu amor

Eu me sinto segura

Eu sinto medo

E me sinto pronta

e mesmo assim, despreparada

O mundo não é o bastante

Mas é o lugar perfeito para começar,meu amor

E se você for bastante forte,

Juntos nós poderemos dividir o mundo,meu amor

O mundo não é o bastante

O mundo não é o bastante

Nenhum lugar próximo o bastante

O mundo não é o bastante.

Ainda consigo sentir o sabor da agonia e do medo daquela noite
O ar estava inebriantemente quente e o céu salpicado por milhares de estrelas
Tanto a dizer, mas as palavras sumiram no mesmo instante que meus olhos encontraram os teus
Lágrimas de emoção turvam meu olhar cada vez que me recordo
É como se em minha mente eu pudesse reviver tudo outra vez cada vez que fecho meus olhos e penso em você

Da série músicas que falam por mim...

James Blunt - I Really Want You

Many Prophets preach on bended knee

Many clerics wasted wine,

Do the bloody sheets and

those cobbled streets mean

I have wasted time?

Are there silver shores on paradise?

Can I come in from the cold?

I killed a man in a far away land

My enemy I'm told

I really want you to really want me

But I really don't know if you can do that

(really want you)

I know you want to know what's right

But I know so hard for you to do that

(really want you)

Time's running out as it often does

And often dictates that you can't do that

(really want you)

Fate can't break this feeling inside

That's burning up through my veins...

I really want you

I really want you

I really want you

Now...

No matter what I say or do

The message isn't getting through

And you're listening to the sound

Of my breaking heart

I really want you

I really want you

Is a poor man rich in solitude?

Or will mother earth complain?

Did the beggar pray for a sunny day

But Lady luck for rain?

They say a million people bow and scrape

To an effigy of gold

I saw life begin and the ship we're in

And history unfold

I really want you to really want me

But I really don't know if you can do that

(really want you)

I know you want to know what's right

But I know so hard for you to do that

(really want you)

Time's running out as it often does

And often dictates that you can't do that

(really want you)

Fate can't break this feeling inside

That's burning up through my veins...

I really want you

I really want you

I really want you

Now...

No matter what I say or do

The message isn't getting through

And you're listening to the sound

Of my breaking heart (2x)

TRADUÇÃO:

Eu Realmente Quero Você

Muitos profetas pregaram de joelhos

Muitos clérigos desperdiçaram vinho,

Fizeram cobertores de sangue e

Aquelas ruas remendadas entende?

Eu tenho gasto tempo

Há praias de prata no paraíso?

Eu posso entrar pelo frio?

Eu matei um homem numa terra distante

Meu inimigo, como disse

Eu realmente quero que você realmente me queira

Mas eu realmente não sei se você consegue fazer isso

(realmente te quero)

Eu sei que você quer saber o que é certo

Mas eu sei que é difícil para você fazer isso

(realmente te quero)

O tempo está correndo como freqüentemente acontece

E freqüentemente ordena isso você não pode fazer isso

(realmente te quero)

O destino não pode quebrar esse sentimento aqui dentro

Que está queimando em minhas veias

Eu realmente quero você

Eu realmente quero você

Eu realmente quero você

Agora...

Não importa o que eu falo ou faço

A mensagem não está ficando completa

E você está ouvindo o som

Do meu coração quebrado

Eu realmente quero você

Eu realmente quero você

É um pobre homem rico na solidão?

Ou a mãe terra vai se lamentar?

O mendigo reza por um dia ensolarado mas

a senhora sorte clama para a chuva?

Eles dizem que um milhão de pessoas fazem reverência e arranham

para uma imagem de ouro

Eu vi a vida começar

e o barco em que estamos e a história desenrolar

Eu realmente quero que você realmente me queira

Mas eu realmente não sei se você consegue fazer isso

(realmente te quero)

Eu sei que você quer saber o que é certo

Mas eu sei que é difícil para você fazer isso

(realmente te quero)

O tempo está correndo como freqüentemente acontece

E freqüentemente ordena isso você não pode fazer isso

(realmente te quero)

O destino não pode quebrar esse sentimento aqui dentro

Que está queimando em minhas veias

Eu realmente quero você

Eu realmente quero você

Eu realmente quero você

Agora...

Não importa o que eu falo ou faço

A mensagem não está ficando completa

E você está ouvindo o som

Do meu coração quebrado

Palavras a esmo vem e vão, 
Palavras que vezes brotam do pensamento e vezes do coração...
Palavras que traduzem solidão
Outras vezes paixão
Palavras que por diversas vezes nada são além de palavras
Gritos da alma
Gritos reprimidos
Gritos escondidos

Ultimamente as músicas estão falando por mim^^ rsrsrs

Ciega, Sordomuda

Se me acaba el argumento y la metodología

Cada vez que se aparece frente a mí tu anatomía

Por que este amor ya no entiende

De consejos, ni razones

Se alimenta de pretextos y le faltan pantalones

Este amor no me permite

Estar en pie

Porque ya hasta me ha quebrado

Los talones

Aunque me levante volveré a caer

Si te acercas nada es útil para esta inútil

Bruta, ciega, sordomuda

Torpe, traste, testaruda

Es todo lo que he sido, por ti me he convertido

En una cosa que no hace otra cosa más que amarte

Pienso en ti día y noche y no sé como olvidarte

Cuántas veces he intentado enterrarte en mi memória

Y aunque diga ya no más es otra vez la misma história

Por que este amor siempre sabe hacerme respirar profundo

Ya me trale por la izquierda y de pelea con el mundo

Si pudiera exorcizarme de tu voz

Si pudiera escaparme de tu nombre

Si pudiera arrancarme el corazón

Y esconderme para no sentirme nuevamente

Bruta, ciega, sordomuda

Torpe, traste, testaruda

Es todo lo que he sido, por ti me he convertido

En una cosa que no hace otra cosa más que amarte

Pienso en ti día y noche y no sé como olvidarte

Ojerosa, fraca, fea, desgreñada,

Torpe, tonta, lenta, nécia, desquiciada

Completamente descontrolada

Tú te das cuenta y no me dices nada

Ves se me ha vuelto la cabeza un nido

Dónde solamente tu tienes asilo

Y no me escuchas lo que te digo

Mira bien lo que vas a hacer conmigo

Bruta, ciega, sordomuda

Torpe, traste, testaruda

Es todo lo que he sido, por ti me he convertido

En una cosa que no hace otra cosa más que amarte

Pienso en ti día y noche y no sé como olvidarte

TRADUÇÃO:

Cega, Surda e Muda

Se me acaba o argumento e a metodologia

Cada vez que aparece na minha frente a sua anatomia

Porque este amor já não entende

Conselhos e razões

Se alimenta de pretextos e lhe faltam o entendimento

Este amor não me permite

Ficar em pé

Porque até já me quebrou

Os calcanhares

Ainda que eu me levante voltarei a cair

Se você se aproxima nada é útil para esta inútil

Bruta, cega, surda e muda

Desajeitada, irritada, teimosa

É tudo o que tenho sido, por você eu me converti

Em uma coisa que não faz outra coisa além de amar você

Penso em você dia e noite e não sei como te esquecer

Quantas vezes tentei enterrar você em minha memória

E mesmo que eu diga que não é outra vez a mesma história

Porque este amor sempre sabe me fazer respirar profundo

Me traindo pela esquerda e brigando com o mundo

Se eu pudesse me exorcizar da sua voz

Se eu pudesse escapar do seu nome

Se eu pudesse arrancar meu coração

E esconder-me pra não me sentir novamente

Bruta, cega, surda-muda

Desajeitada, irritada, teimosa

É tudo o que tenho sido, por você eu me converti

Em uma coisa que não faz outra coisa além de amar você

Penso em você dia e noite e não sei como te esquecer

Horrorosa, fraca, feia, desarrumada

Desajeitada, tonta, lenta, insensata, demente

Completamente descontrolada

Você percebe e não me diz nada

Veja se fiz um ninho em volta da minha cabeça

Onde somente você tem lugar

E não escuta o que eu te digo

Olha bem o que vai fazer comigo

Bruta, cega, surda-muda

Desajeitada, irritada, teimosa

É tudo o que tenho sido, por você eu me converti

Em uma coisa que não faz outra coisa além de amar você

Penso em você dia e noite e não sei como te esquecer